カテゴリ:韓国関連 > 時事ネタ

20141223-194216ナッツリターン
21日付の韓国紙・毎日経済は、韓国政府関係者の話として、大統領専用機に2016年までにミサイル防衛装備を導入すると報じた。22日付で環球時報が伝えた。

韓国政府は今年10月、大統領専用機として使用するボーイング747-400の賃借契約の更新を大韓航空と行うことが予定されている。契約期間は5年。大統領専用機が改装される際、ミサイル防衛装備が追加されるという。

新たな大統領専用機には、ミサイル警報装置(MAWS)や指向性赤外線妨害装置(DIRCM)などが搭載される。5年間の賃借料は1400億ウォン(約150億円)に上り、うちミサイル防衛装備の取り付けは300億ウォンの予算になるという。

(編集翻訳 小豆沢紀子)

http://news.livedoor.com/article/detail/9606924/

応援ワンクリックお願いします。

人気ブログランキングへ
 
続きを読む

20141222-200517新幹線
2014年12月21日、中国メディア・観察者網は、韓国の多国籍トークバラエティ番組「非首脳会談」に出演した中国代表が、機知に富んだ発言で中国高速鉄道の名誉を高めたと報じた。

【その他の写真】

韓国JTBCの「非首脳会談」は、3人のMCと韓国在住の外国人十数人が1つのテーマについて討論するプログラム。

番組に中国代表としてレギュラー出演している張玉安(ジャン・ユーアン)は、「日本の新幹線は安全面で世界最高だ」とする日本代表の主張に、「安全なのはスピードが遅いからさ」と見事に切り返し、会場の爆笑を誘った。

この話題について、中国のネットは「張玉安、グッジョブ」「ナイスリアクション」「日本代表は顔色を失っていたな」などと拍手喝さいの嵐だ。(翻訳・編集/NY)

http://news.livedoor.com/article/detail/9600734/

応援ワンクリックお願いします。

人気ブログランキングへ
 
続きを読む

20141221-180531犬
すみません。
2コマ目間違いですね。
日本人が中国人に対して
親しみを感じないが83.1%です。

韓国・聯合ニュースは20日、日本人の66.4%が韓国に対して「親しみを感じない」と回答、調査開始以来の最高を記録したとする内閣府の調査結果を伝えた。


記事によると、調査は今年10月、全国の20歳以上の男女3000人を対象に行われた。

韓国に対して「親しみを感じない」という回答は、昨年の調査に比べ8.4ポイント上昇しており、聯合ニュースは「日本での反感感情がますます深刻になっていることを示す結果」と解説した。調査では、中国に対しても「親しみを感じない」が83.1%と、昨年より2.4ポイント上昇して過去最高を記録した。

5年前のこの調査では、韓国に「親しみを感じる」という回答が63.1%だったという。

このニュースに対し、韓国ネットユーザーからは多くのコメントが寄せられている。主な意見は以下の通りだ。

「『韓国人の99.99%、日本に親しみ感じない』歴代最高」

「檀君が造った天然防波堤よ、口数が多いぞ」

「猿が人間に親しみを感じるか?同じ猿同士ならわからんが」

「率直に言って、政府が充分に反省していない国に対し、私たちがどう親しみを持てるというの?まず政府をすげ替えてから、『親しみ』を口になさい」

「おいらはお前らのこと嫌いなんだがな」

「俺は日本がなぜ我々を嫌うのかが分からんw韓国が日本を併合でもしたか?女を無理やり引っ張っていったか?お前らの領土を韓国領土だと強弁したか?」

「たった66%で、何か説得力持たせたいようだな。こっちはとっくに100%だ、100%」

「韓国はお前らに親しみ感じないどころか、単に嫌いなのだが?」

「日本が韓国を嫌う理由は、自分の犯した過ちの証言者だから。自分の汚点が見えるんだろ」

「正直日本人が韓国を嫌う理由は、日本政府にあるのでは?日本政府が独島(日本名:竹島)を自分の領土だと強弁し、教科書でもそう教え、慰安婦にもろくに謝罪せず、韓国では日本批判が相次ぎ。日本人としても、批判をされれば韓国を良く思わなくなるでしょう。ぜんぶ安倍政権が仕込んだもの」

「こっちは数字逆さまにして、99%なのに」

「右翼のグループに調査した結果と見えますね。一般の市民は韓国人に対してさほど反感持っていない。日本に住む人や留学生、頻繁に日本に旅行する人ならご存知でしょうが…調査内容は100%間違い。信じるに足りません」

(編集 兼田)

http://news.livedoor.com/article/detail/9600576/

応援ワンクリックお願いします。

人気ブログランキングへ
 
続きを読む

20141220-191346署名
2014年12月19日、米紙ニューヨーク・タイムズは、戦争放棄を定めた日本の憲法9条をノーベル平和賞に推薦するための署名活動が韓国で始まったと報じた。

【その他の写真】

ニューヨーク・タイムズは18日、韓国の著名な組織が日本の憲法9条をノーベル平和賞に推薦する署名活動を始めたと報じた。記事では、この動きについて、韓国をかつて支配していた国に対する優しい気持ちから引き起こされたものではないと述べている。日本が現在、右派思想の安倍晋三首相のもとで日本が愛国主義的になっていることに対する懸念が韓国で高まっており、将来、韓国を攻撃されることを回避しようとしている動きだという。

韓国で日本の憲法9条をノーベル平和賞に推薦する韓国人の団体が組織され、韓国の元首相らを含む50人が名前を連ねているという。この団体は声明文の中で「(韓国人は)第二次世界大戦以後、東アジアと世界平和の礎となってきた日本の平和憲法が変更されることなく存続されることを望んでいる」と述べている。

記事では、ノーベル賞受賞者について、日本人または日本生まれの受賞者が22人いるのに対して、韓国人の受賞者は1人しかいないことにも言及し、2000年に、金大中(キム・デジュン)元大統領がノーベル平和賞を受賞したことを伝えている。(翻訳・編集/Yasuda)

http://news.livedoor.com/article/detail/9597659/

応援ワンクリックお願いします。

人気ブログランキングへ
 
続きを読む

20141218-023637旭日旗
2014年12月17日、韓国・聯合ニュースによると、米ニューヨーク・ブルックリンにあるJPモルガン・チェース銀行の壁に、「旭日旗」を連想させるデザインの壁画が見つかり、韓国内で物議を醸している。

【その他の写真】

ニューヨークの韓人学父兄協議会は同日、同銀行の支店長に書簡を送り、「壁画が軍国主義の象徴である日本の旭日旗を連想させる」と説明し、すぐに壁画をなくすよう求めた。誰がこの壁画を設置したかは分かっていないという。

これを受け、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「本当に気分悪い。何も言わずに、黒いペンキで塗りつぶしちゃえばいいのに」

「旭日旗に似たデザインを見て、韓国人が不快に思うのは当然だ。日本はナチよりも恐ろしい」

「海外でも韓国人としての誇りを持って生きている彼らを尊敬する!」

「旭日旗はシンプルなデザインだから、似たようなデザインはどこにでもある。いちいち抗議していたら大変だよ」

「オーバーだ。マケドニアの国旗も似たようなデザインだけど?」

「被害者意識が強すぎる。色も全然違うし…」

「韓国で見つかったのなら分かるけど、米国でしょ?」

「撤去する必要ない。今度、旭日旗を見つけたら、『敗戦旗だ!』と大声で叫べばいい」
(翻訳・編集/篠田)
レコードチャイナ
http://news.livedoor.com/article/detail/9588040/

応援ワンクリックお願いします。

人気ブログランキングへ
 
続きを読む

20141217-190239朝鮮者たち

「『偉大な食品であるキムチの効能を、韓国人が研究してしっかりと明らかにしておかなければ、ご先祖に申し訳ない行為だ』という大学の恩師〔ハン・ホンウィ仁荷(インハ)大学生命科学科教授〕の言葉を胸にいつも刻みながら研究していた」。

最近「CJ第一製糖今年のアワード」を受賞した同社の食品研究所醗酵食品センターのキム・ポンジュン博士(41)は「韓国のメチニコフ」(乳酸菌の効能を明らかにしたロシア学者)を夢見る。

彼がキムチと初めて縁を結んだのは98年に大学院(仁荷大)でキムチ乳酸菌を専攻してからだ。その後16年間、彼はキムチ乳酸菌を探すのに没頭した。2003年、CJ第一製糖に入社後にもキムチを手放さなかった。難病のアトピー性皮膚炎をキムチ乳酸菌で治療してみると会社代表を説得したのも2006年6月で、ようやく新入りから抜け出した頃だった。

「キムチが免疫力を高めるという確信を持っていたので、アトピー治療にも効果的だと思った。アトピーを薬ではないキムチという食品で良くなるようにしてみたかった」。

だが1人で一年に4億~5億ウォンを使うと言ったために内部の反応は冷たかった。たとえアトピー治療を助ける乳酸菌を発見してその効果が立証されても、食品医薬品安全処の健康機能食品として許可を受けるのは非常に大変だという理由だった。キムチからアトピー症状の緩和を助ける乳酸菌を探し回って2年目。彼の家で研究の最初の糸口をつかんだ。当時アトピーにかかっていた3歳の息子に乳酸菌を食べさせたところ、これが効果を見せたのだ。

彼が探し出した乳酸菌の効果と副作用を明らかにする研究が2010年7月からサムスンソウル病院・中央(チュンアン)大病院などで行われた。重症ではないアトピー症状の緩和を助けるという事実が確認されて国際学術誌に掲載され、昨年は新薬処から機能性を認められた。
朝鮮日報

http://news.livedoor.com/article/detail/9586996/

応援ワンクリックお願いします。

人気ブログランキングへ

 

続きを読む

20141217-123917あきらめろん
2014年12月15日、韓国紙・中央日報は、第47回衆院選で与党が圧勝したことについて、「日韓関係は一定期間、低迷状態に陥るだろう」と報じている。中国新聞網が伝えた。

【その他の写真】

記事では、韓国の専門家が「自信にあふれた安倍政権は、短期間には慰安婦問題で韓国に誠意を見せることはない」と指摘したことや、日本の外交消息筋が「韓国政府とメディアは、安倍政権が日韓関係停滞の原因だと誤解している。現在は日本社会全体が『韓国を相手にする必要はない』との流れに傾いていることを冷静に認識すべきだ」と述べたことを紹介。過去の感情的な外交は通用しないとした。

また、2015年に日韓国交正常化50周年を迎えるにあたり、両国関係を左右する五つの要素として日本の閣僚人事、日中韓首脳会談、竹島(韓国名:独島)の日の活動、日本の教科書問題、安倍談話を挙げたが、それぞれについて、右翼人物が大量に入閣すること、首脳会談に実質的な効果が期待できないこと、竹島の日の活動が政府レベルに引き上げられる可能性があること、教科書から慰安婦に関する重要な記述が削除されること、村山談話と河野談話が否定されることを懸念点として指摘している。

記事は最後に、「日韓の複数の外交関係者は、『来年は祝賀ムードになるどころか、最悪の1年になる』と憂慮している」と伝えている。(翻訳・編集/TK)
 レコードチャイナ
http://news.livedoor.com/article/detail/9582223/

応援ワンクリックお願いします。

人気ブログランキングへ
 
続きを読む

20141215-153615孤立

2014年12月15日、韓国・聯合ニュースは、日本の衆院選について、「行き詰まった日韓関係を改善することが難しくなった」と伝えた。


【その他の写真】

14日、第47回衆院選が投開票され、自民、公明の与党が圧勝、合わせて3分の2(317議席)を上回る326議席を獲得した。今回の衆院選の結果について韓国メディアは、「『安倍首相の1強独走体制』の長期化が予想される。自衛権の法制化や憲法改正など、日本の右翼化が進むだろう」などと懸念を示している。また、「安倍首相は慰安婦問題や歴史問題についてかたくなな態度を崩そうとしないため、行き詰まった日韓関係を改善することは難しい」と伝えた。

これを受け、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「日本人の多くが安倍首相を支持しているということがわかった。『日本の政治家は嫌いだけど、国民は好きだ』と思い続けてきたのに残念だ」

「安倍首相はどうやって民心をつかんだ?朴大統領も少しは見習ってほしい」

「韓国メディアの情報によると、安倍首相は外交も経済政策も駄目で、日本国民から嫌われているはずだったのに。韓国メディアはわざと安倍首相を悪く言っているんじゃない?」

「韓国のマスコミほど信じられないものはない」

「日本国民は一体何を考えているんだろう?今以上に世界から孤立してもいいの?」

「日本には誠意がないということが証明された」

「日本の自民党を応援する。その代わり、日本で苦しんでいる韓国人たちを返して!」

「これからも、『独島(日本名:竹島)は日本の土地』と叫び続けたいというのが日本国民の気持ちということか…」

「日本は先進国なのに、なんで政治だけは後進国のまま?」

「日本も韓国と同じ。ほかに良い候補者がいないから、仕方なく選んだだけでしょ?」
(翻訳・編集/篠田)

http://news.livedoor.com/article/detail/9576887/
 
応援ワンクリックお願いします。

人気ブログランキングへ
 
続きを読む

20141213-201823半島

2014年12月12日、韓国・聯合ニュースは、日本の来年度防衛予算が5兆円を超え、過去最高額となる見通しだと伝えた。


【その他の写真】

日本政府は来年度防衛予算を、今年より1697億円増やし、5兆545億円で確定する方針だという。これが確定すれば3年連続の増額となる。尖閣諸島など、離島防衛を強化する狙いがあるとみられている。

これを受け、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「独島(日本名:竹島)を理由に、また韓国を侵略しようという日本のシナリオが見える」

「歴史は繰り返すというのは本当だね。日本は軍国主義の復活を夢見ているようだ」

「中国も防衛予算を増やしていなかった?日本と中国が戦争したら、韓国はどっちの味方になるの?」

「韓国は、来年の防衛費横領額が最高額となる見通しだ」

「韓国は女性家族部をなくして、一機でも多く戦闘機を購入してほしい」

「韓国の防衛予算も負けてないが、横領する人が多すぎるのが問題。予算の8割がどこかに消えるから、新しい武器が買えずまともに使える武器がほとんどない」

「日本が防衛予算を増やすたびに『韓国と戦争するつもりだ!』と騒ぐ韓国人たちが恥ずかしい。武力で侵略できる時代はとっくに終わった」

「中国と協力して日本を征服しよう。日本はもともと、韓国の土地だったんだから」
(翻訳・編集/篠田)

http://news.livedoor.com/article/detail/9571672/

応援ワンクリックお願いします。

人気ブログランキングへ
 
続きを読む

20141212-174220ヘイト

2014年12月11日、韓国・聯合ニュースによると、日本の法務省がヘイトスピーチ(特定の国や民族に対する憎悪表現)根絶に向け、広報活動や教育活動を強化していくと発表した。


【その他の写真】

法務省・人権擁護局は同日、「ヘイトスピーチ、許さない」という題名のホームページを通して、ヘイトスピーチの対策方針を発表した。「近時、マスコミの報道などにより、ヘイトスピーチに対する社会の関心が高まっている」とした上で、「人権擁護局として、これまでの『外国人の人権』をテーマにした啓発活動に加え、新聞広告やインターネット広告などによる啓発活動、各種研修における啓発機会を充実させるなど、より効果的な広報活動に積極的に取り組んでいく」と明らかにした。

これについて、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「6年後のオリンピックのためでしょ?オリンピックが終われば何もしなくなるに決まっている」

「韓国人でも反日デモなんてやらないのに、なんで日本人が嫌韓デモをするの?本当に不思議なやつらだ」

「法務省がそんな活動を?気分は悪くないな」

「いまさら?という気もするけど、活動を始めただけいいとしよう」

「啓蒙活動するだけ?法律で厳しく取り締まるべきじゃないの?」

「韓国人は幼稚園からの反日教育を中止するべき」

「嫌韓デモを根絶する一番の方法は、安倍首相が歴史問題を謝罪すること」(翻訳・編集/篠田)

http://news.livedoor.com/article/detail/9567946/

応援ワンクリックお願いします。

人気ブログランキングへ
 
続きを読む

↑このページのトップヘ